Betekenis van het woord "if it is meant to be, it will be" in het Nederlands
Wat betekent "if it is meant to be, it will be" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
if it is meant to be, it will be
US /ɪf ɪt ɪz ment tu bi, ɪt wɪl bi/
UK /ɪf ɪt ɪz ment tuː biː, ɪt wɪl biː/
Idioom
als het zo moet zijn, dan gebeurt het, wat moet zijn, zal zijn
used to express the belief that if something is destined to happen, it will happen without human interference
Voorbeeld:
•
I'm not going to worry about the job interview anymore; if it is meant to be, it will be.
Ik ga me geen zorgen meer maken over het sollicitatiegesprek; als het zo moet zijn, dan gebeurt het.
•
We tried our best to save the relationship, but if it is meant to be, it will be.
We hebben ons best gedaan om de relatie te redden, maar als het zo moet zijn, dan gebeurt het.